Ce que l’on voit :

DJ Charlie Chase en pleine performance aux débuts du hip-hop new-yorkais. Le casque, les platines, les vinyles et l’attitude du DJ capturent toute l’énergie brute des premières block parties et soirées underground du Bronx.

Le noir et blanc renforce l’authenticité de la scène, la proximité avec les artistes, l’aspect documentaire du moment. L’image donne l’impression d’être au cœur de la naissance d’une culture encore en construction, entre musique, rue et performance collective.

Charlie Chase est l’un des membres des légendaires Cold Crush Brothers, groupe majeur du hip-hop old school formé dans le Bronx à la fin des années 70. Il est également reconnu comme l’un des premiers DJs latinos importants de l’histoire du hip-hop.

Joe Conzo Jr. est un photographe américain né en 1963 dans le South Bronx, considéré comme l’un des premiers grands photographes du hip-hop. Très proche des artistes qu’il photographie, il documente dès la fin des années 70, les block parties, les DJs, les MCs, les danseurs et la street culture new-yorkaise.

Son travail mêle spontanéité, énergie, proximité humaine et regard documentaire brut. Surnommé par le New York Times « the man who took hip-hop’s baby pictures », il devient l’un des grands archivistes visuels des débuts du mouvement hip-hop. Ses photographies constituent aujourd’hui des archives majeures de la culture hip-hop naissante et de la vie dans le Bronx des années 70-80.